La représentation de Bruxelles à l'étranger

Les Relations extérieures de la Région de Bruxelles-Capitale se fondent sur trois piliers :

• Bruxelles dans le monde : la Direction des Relations extérieures
• Bruxelles en Europe : la Délégation de la Région de Bruxelles-Capitale auprès de l'Union européenne
• le monde à Bruxelles : le Bureau de Liaison Bruxelles-Europe

Depuis la révision de la constitution de 1993, les trois Régions disposent de compétences internationales étendues. Quelles sont ces compétences internationales en Région de Bruxelles-Capitale ?

• la conclusion de traités exclusifs internationaux : la Région de Bruxelles-Capitale a le droit de conclure des accords internationaux avec d'autres villes, régions ou même pays du monde
• la représentation de la Région de Bruxelles-Capitale auprès de l'Union européenne
• la représentation de la Région de Bruxelles-Capitale auprès d'organisations internationales
• la représentation de la Région de Bruxelles-Capitale à l'étranger sur le plan économique et commercial. Cette dimension concerne plus spécifiquement le volet du développement économique dans le cadre du commerce extérieur

Publications

La Direction des Relations extérieures du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale publie un bulletin d'information trimestriel en 3 langues (FR/NL/EN) : The Brussels Globe. Il contient de nombreuses informations sur toutes les activités internationales des Relations extérieures et du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale en général.

Vous pouvez vous abonner sur "The Brussels Globe" via le formulaire de commande (.pdf) (415K).

Les numéros les plus récents de The Brussels Globe peuvent également être téléchargés sur ce site.

note relative à l’accessibilité des documents à télécharger

• The Brussels Globe - 7^e année - n° 33 - juillet 2011 - Bruxelles-Rabat : vers un partenariat sportif gagnant-gagnant (.pdf) (857K)
• The Brussels Globe - 7^e année - n° 32 - avril 2011 - From Brussels : xiè xiè (merci) Shanghai (.pdf) (711K)
• The Brussels Globe - 7^e année - n° 31 - janvier 2011 - 2010 fait place à 2011 (.pdf) (817K)
• The Brussels Globe - 6^e année - n° 30 - octobre 2010 - Shangai sous le signe de l'Iris (.pdf) (1116K)
• The Brussels Globe - 6^e année - n° 29 - juin 2010 - Europe vit, grows, sourit, thinks, danst, creates, bouge in Brussels (.pdf) (1414K)
• The Brussels Globe - 6^e année - n° 28 - avril 2010 - Bruxelles se montre à l'Exposition universelle Shanghai 2010 (.pdf) (1591K)
• The Brussels Globe - 6^e année - n° 27 - décembre 2009 - Brussels Greenfields, résultat concret de la coopération entre la Région de Bruxelles-Capitale et Québec (.pdf) (1090K)
• The Brussels Globe - 6^e année - n° 25 - juin 2009 - L'Europe économise l'énergie pour le climat (.pdf) (732K)
• The Brussels Globe - 6^e année - n°24 - mars 2009 - La créativité et l'innovation pour contrer la crise (.pdf) (934K)
• The Brussels Globe - 5^e année - n° 23 - décembre 2008 - La diversité territoriale: un atout européen (.pdf) (797K)
• The Brussels Globe - 5^e année - n° 22 - septembre 2008 - La collaboration entre Bruxelles et Rabat prend une tournure sportive (.pdf) (900K)
• The Brussels Globe - 5^e année - n° 21 - juin 2008 - Nouvelle phase de la stratégie de Lisbonne, et après? (.pdf) (2034K)
• The Brussels Globe - 5^e année - n° 20 - mars 2008 - Le climat change aussi à Bruxelles (.pdf) (1512K)
• The Brussels Globe - 5^e année - n° 19 - janvier 2008 - Démocratie locale (.pdf) (1015K)
• The Brussels Globe - 5^e année - n° 18 - septembre 2007 - Forum inernational: 'Dynamic cities need women' (.pdf) (979K)
• The Brussels Globe - 5^e année - n° 17 - juin 2007 - Les autorités locales et régionales soutiennent l'économie (.pdf) (1072K)